現在、設備の不具合により一部シャワーのお湯がご利用になれません。湯舟側のお湯は問題ございません。

現在、設備の不具合により、一部の客室をのぞきまして、シャワーのお湯がご利用になれません。
湯舟側のお湯に関しましては、問題ございません。

お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、ご理解とご協力お願い申し上げます。